¿Tienes un comercio en Alicante y sientes que mereces más clientes? ¿Los turistas y extranjeros pasean junto a tu establecimiento pero no sabes como aprovecharlo? Comercios como el tuyo hay decenas, con productos y servicios casi idénticos compiten a diario por ser los elegidos para......
¿Aprender inglés es uno de tus propósitos para el 2018? Pues apúntate estas 5 apps que harán que cumplirlo sea más sencillo y entretenido. Duolingo, la app más famosa para aprender idiomas 1. Duolingo: esta app gratuita ofrece lecciones cortas planteadas en forma de juego,......
Si lo único que sabes sobre los apellidos ingleses es que, a diferencia de los españoles, no van de dos en dos, será mejor que te quedes en este post. Smith, el apellido Inglés más famoso 1. ¿Cuál es el primer apellido que te viene......
Seguro que más de una vez te has preguntado ¿cuánto cuestra traducir mi página web al inglés? ¿cuanto me costaría traducir un documento? Antes de pedir un presupuesto de traducción a cualquier agencia de traducción especializada seguramente quieras saber el precio aproximado y qué factores......
La traducción jurada es la que se emplea para documentos que han de tener validez legal ante un organismo oficial. ¿Cómo cuáles? Pues certificados médicos, títulos universitarios, antecedentes penales, certificados de nacimiento, etc. Se suele confundir con otros tipos de traducción, como la traducción jurídica......
Hace unos días hablamos de la interpretación en general, más concretamente del papel del intérprete, profesión exigente que no está al alcance de todos. Aunque existen muchos tipos de interpretación (consecutiva, susurrada, bilateral…) esta vez nos vamos a centrar en uno de nuestros servicios de......
Tabla de contenidosLA IMPORTANCIA DEL INTÉRPRETE¿QUE ES UN INTÉRPRETE?TIPOS DE INTERPRETACIÓNInterpretación simultáneaInterpretación consecutivaInterpretación de enlace o bilateralInterpretación susurrada o “chuchotage” (del francés: susurrar)LA REALIDAD SOBRE EL PAPEL DEL INTÉRPRETE.El intérprete de empresasEn conclusión. LA IMPORTANCIA DEL INTÉRPRETE ¿Te imaginas que la empresa con la que......
En el post anterior hablé sobre la traducción web desde una visión general, por lo que ya sabes qué pasos son necesarios y lo que implica cada uno. Ahora trataremos detenidamente sobre la primera etapa por la que cualquier traducción web debe empezar para ser......
Hay muchas razones para traducir tu web o negocio online (te lo cuento en este post) Si queremos causar una buena impresión y conseguir captar nuevos clientes, esta vez extranjeros, tendremos que llegar más allá que simplemente traducir el contenido. Cuando hablamos de traducción web podemos......
Los que ya conocen el potencial de los idiomas saben de sobra que hay más de cinco razones para implementarlos en su negocio online, para aquellos que aún son reticentes o acaban de caer en la cuenta de voy a hablaros de las cinco principales......
Desde los 15 años, Laura Serrano Antón sabía que iba a dedicar su vida al mundo de los idiomas. Lo que no sabía por aquel entonces es que la Interpretación y la Traducción la llevarían a crecer tanto como profesional y como persona. Especializada en......
